— In English —
The new Moomin Arabia textiles charm with high-quality materials and beautiful prints. Have some adventure-filled dreams with brave and fearless Little My, who marvels at the big new star shining in the sky – a comet that is about to hit Moominvalley. She is not too worried about the approaching comet while lying down in a meadow to stare at it. She quite enjoys small catastrophes.
Size: 150x210. Material: 100% organic cotton. Care instructions: Machine wash with similar colours inside out at 60°C. Washing is recommended before using the product. Shrinkage max 5%.
— Suomeksi —
Uudet Moomin Arabia-tekstiilit hurmaavat laadukkailla materiaaleilla ja kauniilla painatuksilla. Näe seikkailuntäyteisiä unia rohkean ja pelottoman Pikku Myyn inspiroimana. Pikku Myy ihailee taivaalla loistavaa uutta tähteä – komeettaa, joka on iskemäisillään Muumilaaksoon. Lähestyvä komeetta ei juuri huoleta Myytä, kun hän makoilee niityllä tuijottamassa sitä. Hän oikeastaan nauttii pienistä katastrofeista.
Koko: 150x210. Materiaali: 100 % luomupuuvillaa. Hoito-ohjeet: Konepesu samankaltaisilla väreillä nurinpäin 60 °C:ssa. Pesua suositellaan ennen tuotteen käyttöä. Kutistuma max 5 %.
— På svenska —
De nya Moomin Arabia-textilierna charmar med högkvalitativa material och vackra tryck. Dröm äventyrsdrömmar med modiga och orädda Lilla My, som förundras över den stora nya stjärnan på himlen - en komet som är på väg att träffa Mumindalen. Hon är inte så orolig för den annalkande kometen när hon ligger ner på en äng och stirrar på den. Hon gillar små katastrofer.
Storlek: 150x210. Material: 100% ekologisk bomull. Instruktioner för skötsel: Maskintvätt med liknande färger med insidan utåt i 60°C. Tvätt rekommenderas innan produkten används. Krympning max 5%.